Update 2017 Q4

Hallo zusammen

Ich vermisse es nach wie vor mit euch Parties zu feiern und aufzulegen, aber
da mein Gesundheitszustand nach wie vor nicht besser wird,
werde ich auf unbestimmte Zeit keine Bookings annehmen.

 Ich werde mich jedoch nicht ganz zurückziehen und soweit es geht weiterhin meine Musik produzieren.

Zumindest habe ich hier mal ein Lichtblick und werde im  Januar 2018 mein Album "Burning" präsentieren !

 

Wenn du mich unterstützen willst, kannst du das gerne machen indem du meine Musik kaufst oder streamst ;-)

Weitere Infos und Links zu meiner Musik unter:

https://voicenoise.com

 

Vielen Dank für dein Verständnis ! :-)

Patrick

——————————————————————————————————————————————————
English:

Hi at all


I still miss having parties with you and the DJ work, but
 my health is still not getting better.
So I will not accept indefinitely any bookings.

However, I will not withdraw completely and as far as possible continue to produce my music.

At least I have a bright spot here and will present in January 2018 my new album "Burning" !

 

If you want to support me, you can do that by buying or streaming my music ;-)

For more information and links to my music follow this link below:

https://voicenoise.com

 

Thank you very much for your understanding ! :-)

Patrick